報告人簡介
日本關(guān)西大學(xué)東亞研究研究科，教授（博導(dǎo)）。 博士畢業(yè)于早稻田大學(xué)文學(xué)研究科中國文學(xué)專攻，研究方向為中國近現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)、近現(xiàn)代通俗文學(xué)、文化研究。 著書：《近代中國における探偵小説の誕生と変遷》(2014)。在各類學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表論文多篇。近作有《黑幕?報刊?讀者：偵探小說本土化之生成》（《澳門理工學(xué)報，2025年第1期）等。 池田智慧教授早年曾在華東師大中文系交換學(xué)習(xí)，與我校多位學(xué)者保持長期合作。池田智慧教授目前是日本中國現(xiàn)代文學(xué)研究界的頗有影響力的學(xué)者。
內(nèi)容簡介
晚清民初時期中國在迎來翻譯偵探小說的高潮后，于1920年代迎來了第一次原創(chuàng)偵探小說熱潮。《時事新報》開設(shè)“黑幕”欄目是讀者閱讀報紙后自己發(fā)揮想象力創(chuàng)作的偽“紀(jì)實風(fēng)”讀物。1920年代原創(chuàng)偵探小說已出現(xiàn)了看報紙和找“黑幕”的情節(jié)，而“黑幕”則奠定了后來中國本土偵探小說的創(chuàng)作的基礎(chǔ)。通過解析“黑幕”現(xiàn)象，可以更深入地剖析1920 年代中國原創(chuàng)偵探小說如何實現(xiàn)真正的本土化，以及中國讀者和作者如何消化和克服西方“現(xiàn)代性”，最終形成了具有中國本土特色的偵探小說。
